①1￠220±10VAC50/60HZ，采用单相5~1三圆脚插头，包含一条接地线；

　　① 1 ￠ 220 ± 10VAC50/60HZ, using single-phase 5~1 three round pin plug, including one grounding wire;

　　②3￠380±10V50HZ，采用三相四线制直接出线方式，五芯双绝缘电缆，包含一条接地线；

　　② 3 ￠ 380 ± 10V50HZ, using a three-phase four wire direct outgoing method, a five core double insulated cable, including one grounding wire;

　　③用户配备的电源线线径需等于或大于超声波清洗机引线线径；

　　③ The power cord diameter provided by the user must be equal to or greater than the lead wire diameter of the ultrasonic cleaning machine;

　　2、接地线：本公司生产超声波清洗机机体及发生器都会在其电源引线上配有的接地线，并有明区分于其它电线的特征，因为本设备与水、腐蚀性（溶胀性）液位接触，易引起漏电，请按安全要求接好接地线；

　　2. Grounding wire: The ultrasonic cleaning machine body and generator produced by our company are equipped with grounding wires on their power leads, which have distinct characteristics from other wires. Because this equipment comes into contact with water and corrosive (swelling) liquid levels, it is easy to cause leakage. Please connect the grounding wire according to safety requirements;

　　3、设备采用不燃性洗净剂，切勿采用易燃易爆物质作洗净剂，设备的使用在必需确保远离有易燃易爆物质的场合，用户特殊情况下必需采用某些物质时，必须洽询本司确认安全，并作好相应的安全防护措施；

　　3. The equipment uses non flammable cleaning agents and should not use flammable or explosive substances as cleaning agents. When using the equipment, it is necessary to ensure that it is kept away from places with flammable or explosive substances. If the user needs to use certain substances in special circumstances, they must consult our company to confirm safety and take corresponding safety protection measures;

　　4、洗净槽中无液或液位不足都会对设备造成不可逆转的破坏，使用时必需确保槽中注入足量的洗净液，否则相关的电热器、泵、 超声波 震子都可能损坏并可能引超火灾及人身伤害；

　　4. No liquid or insufficient liquid level in the cleaning tank can cause irreversible damage to the equipment. When using, it is necessary to ensure that a sufficient amount of cleaning liquid is injected into the tank, otherwise related electric heaters, pumps, and ultrasonic transducers may be damaged and may cause fire and personal injury;

　　5、电气控制箱及相关电气组件等注意不要溅入水，并远离水蒸汽、腐蚀性气体、粉尘等；

　　5. Be careful not to splash water into the electrical control box and related electrical components, and keep them away from water vapor, corrosive gases, dust, etc;

　　6、超声波清洗机设备异常时请及时与我公司联络或停止电源后由有经验的电工进行检查；

　　6. When the ultrasonic cleaning machine equipment is abnormal, please contact our company in a timely manner or have an experienced electrician inspect it after stopping the power supply;

　　7、要清洗的工件请用有支脚的洗篮或挂具装挂好，置入槽中洗净，禁止将工件直接置入槽底进行洗净，否则可能引起工件及缸底的损伤；

　　7. Please use a foot supported washing basket or hanging tool to hang the workpiece to be cleaned, and place it in the groove for cleaning. It is forbidden to directly place the workpiece at the bottom of the groove for cleaning, otherwise it may cause damage to the workpiece and cylinder bottom;

　　8、超声波清洗机设备作业时，机体内可能存在高温、高压、电气组件端子表面带电、传动机构的运动、压力突动等可能的引起人身伤害的因素，工作时请勿打开机壳，以免在无防护条件下作业；

　　8. During the operation of ultrasonic cleaning equipment, there may be factors such as high temperature, high voltage, live electrical component terminal surfaces, movement of transmission mechanisms, and sudden pressure changes inside the machine body that may cause personal injury. Do not open the machine casing during operation to avoid working without protection;

　　9、设备长期不用时，请放出洗净液，干燥内槽及表面后用薄膜保护好，以防止设备的腐蚀老化加快；

　　9. When the equipment is not in use for a long time, please release the cleaning solution, dry the inner tank and surface, and protect them with a thin film to prevent accelerated corrosion and aging of the equipment;

　　以上的精彩内容来自：全自动超声波清洗机更多的精彩内容请关注我们的官方网站：http://www.sinokohl.com 我们会有更多精彩内容等您查看。

　　The above exciting content comes from: Fully automatic ultrasonic cleaning machine. For more exciting content, please follow our official website: http://www.sinokohl.com We will have more exciting content waiting for you to view.